Orbital-selective Mott phases of a one-dimensional three-orbital Hubbard model studied using computational techniques